与信取引口座の開設申し込み

Application for credit account

〔英作文のポイント : credit account〕

credit account→売り掛け勘定

与信取引口座の開設申し込みのヘッダー

To: ○○<xxxxx@xxxx.co.jp> From: Taro Yamada<xxxxxx@xxxx.com> Date: Monday, August 13, 2007 9:24 Subject: Request for credit

本文

Dear Sir or Madam: This is a request to open a credit account with your organization. I have been buying hardware from your company for several months on a C.O.D. basis. Now I would like the convenience of charging these purchases with payment made within forty five (45) days from receipt of the invoice. My business has grown substantially during the last year and I have recently added as customers (name a few new customers). I have my account with Mitsui Sumitomo bank. You can speak to their Business Accounts Manager, Mr. Nakamura as a resource. In addition, I am listing three references who will vouch for my business and personal integrity: (Name of person, company and address) (Name of person, company and address) (Name of person, company and address) I am confident that the references given will prove satisfactory and I look forward to your prompt favorable reply. Yours truly, Taro Yamada