求人募集への断り

Job inquiry turn-down

〔英作文のポイント : If one should develop〕

可能性があることを示すには、"If one should develop"のように、"should"を使うことができます。

求人募集への断りのヘッダー

To: ○○<xxxxx@xxxx.co.jp> From: Taro Yamada<xxxxxx@xxxx.com> Date: Monday, August 13, 2007 9:24 Subject: Your employment inquiry

本文

Thank you for giving us the occasion to consider you for employment. We have carefully reviewed your background and qualifications and find that we do not have an appropriate position for you at this time. If one should develop, however, we will be pleased to contact you. We appreciate your interest in Bakuhatsu Enterprises and wish you success in your search. Sincerely, Taro Yamada Manager, Human Resources