QRコード

見出し1受注

Order Acceptance

〔英作文のポイント : Qty.Price〕

"Qty"は"quantity"の略で、"Qty.Price"は「支払高」を意味する。

受注のヘッダー

To： ○○＜xxxxx@xxxx.co.jp＞ From： Fuyuko Kitsuneme＜xxxxxx@xxxx.com＞ Date： Monday, August 13, 2007 9:24 Subject： Acceptance of order

本文

Dear Mr. Yamada: Thank you for your recent order for two ChiisaiData printers, as listed below: －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ Quantity 　Make/Model 　　 Unit Price Qty. Price 1 Model XYZ ink jet printer ¥24,500 　¥ 24,500 1 Model ABC laser printer ¥130,000 ¥ 130,000 Total price, this order: ¥154,500 Shipping charges ¥6,300 Total charged to your account ¥160,800 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ This order will be shipped tomorrow, to your attention at the following address: Taro Yamada (Mr.) Bakuyaku Enterprises 1234 Okii Ana Street Mountain Cave, Afghanistan －－－－－－－－－－－－－－－ Please feel free to contact me directly regarding any questions you may have. Best regards, －－－－－－－－－－－－－－－ Fuyuko Kitsuneme (Ms.) SmallData Company Ltd. Tokyo, Japan